НАДРІЧНЕ

НАШЕ РІДНЕ СЕЛО

Презентація книги «З краю сліз і краси»

Наш земляк, історик, науковець Українського католицького університету  Василь СТЕФАНІВ взяв участь у презентації   двомовної книги Яна Андрушевського «Z ziemi łez i piękna» / «З краю сліз і краси».

МУЗЕЙ Історії МІСТА Коломиї:

«З краю сліз і краси» – двомовну книгу з такою щемливою назвою польського письменника українського походження Яна Андрушевського, а також фільм «Gente Ruthenus, natione Polonus» («Роду українського, нації польської») 8 березня презентували в Музеї історії міста Коломиї.
Ініціаторами й організаторами презентації були науковці Українського католицького університету, які брали участь у реалізації Проєкту «Gente Ruthenus, natione Polonus. Спадщина Яна Андрушевського зі Смоліна», одними із результатів якого й стали видання книжки і створення фільму.
Учасники презентації – в. о. декана гуманітарного факультету УКУ Ольга Малецька, доцент кафедри історії УКУ Василь Стефанів, автор перекладу, журналіст, викладач УКУ Андрій Павлишин, доктор філологічних наук Наталія Мочернюк та письменниця й філологиня Іванна Стеф’юк – поділилися роздумами про постать письменника в історичному, літературному та міжнаціональному аспектах, розповіли про роботу над реалізацією проєкту. Модератором заходу був доцент кафедри філології УКУ Данило Ільницький. Присутні мали можливість переглянути фільм, поспілкуватися з науковцями, а також отримати в подарунок книжку.
Щиро вдячні шановним гостям за знайомство з маловідомою дотепер постаттю історії та літератури Галичини, цікаву розмову та подаровані книги. Сподіваємося на подальшу співпрацю.
***
Про презентацію книги у Науковій бібліотеці ЛНМУ ім. Данила Галицького ви можете прочитати тут

Василь Стефанів про Яна Андрушевського